Weber Invitation to Dance/韦伯 李斯特改编钢琴 邀舞【PDF】

齐少凡

韦伯是德国人，生于十八世纪后期的1786年，与贝多芬，舒伯特，莫扎特等是同时期的音乐家。他是一个出色的钢琴家，作曲家，是第一个德国浪漫主义作曲家，亦是第一个摆脱意大利歌剧影响，而奠定德国浪漫主义歌剧的人，可惜他英年早逝，去世时只有39岁，留下的作品不多，但却对后来众多的出名的音乐家影响甚深，如萧邦，李斯特，孟德尔逊，华格勒，德彪西及马勒等。


他的作品中，最多被演奏的就是「邀舞“了，是他在1819年为他的新婚妻子而写的，本来是一首钢琴独奏曲，到了1841年，即他死后的15年，柏辽士把它改编成为管弦乐曲，亦为后来音乐会上的版本。这首乐曲是最先使用圆舞曲式的正式音乐会上的作品，亦可以说是后来旅店，假日旅游套餐，旅游指南等等的资讯圆舞曲风格的先驱。


原曲的钢琴独奏曲的内容正如其标题，韦伯在完成这作品后，详细解释了作品的具体内容：全曲开头的35个小节，非常形像地描述了邀舞者初次出现攀谈，淑女婉言谢绝，他再请求，她同意了，他开始和她交谈，她回答，然后慢慢谈得投契起来，他邀请她跳舞，她答应了，跟着等待音乐然后互相道别。


柏辽士改编的管弦乐曲版本，因为有不同的乐器，场面的描写更为清晰。代表绅士的旋律是非常典型的手法，以大提琴奏出，而代表淑女的， ....................先让大家猜一猜................... ，则不如一般的以大提琴相对的小提琴（“梁祝协奏曲”就是非常典型的例子），而是颇为“冷门” ，但在此曲中又十分称职的长笛（长笛） 。长笛以高音区来代表淑女，音色比小提琴更为温婉，轻盈及典雅，更适合描写绅士与淑女的对话。管弦乐曲版本的开头的35个小节，亦是绅士与淑女的对话，第36小节之后就是二人共舞的场面。


音调炽热，欢快。第二圆舞曲是一个轻盈，优雅，流畅的旋律，


如大家有机会在音乐会上欣赏这首管弦乐曲，请勿马上大拍手掌表示懂得欣赏。绅士邀请淑女共舞之后，必须有礼貌地送女方回座位，然后道谢，道别，不像今时今日的「各有各蹬」就算。






韦伯在「邀舞」中的如此安排，相信「整蛊“了不少当时的一班附庸风雅的所谓上流贵族呢！